17 de mayo de 2007

Lo trágico, bien dicho puede sonar hermoso...

A veces, uno se siente en la mitad de ninguna parte, tan lejos y tan cerca de todo mundo, tan vacio, tan gris. En esos momentos es cuando la cabeza se vuelve una esponja que absorve y retiene lo que todo mundo nos dice, hasta que llega el punto en el cual ya no queremos oir nada, solo queremos dejar que las calma llegue y si puede: que llegue acompañada de esa persona especial.

Hoy me vino a la memoria una canción de los Smiths: There´s a Light that never goes out, la letra además de ser bella (en mi opinión) tambien tiene su toque de tragedia, muy al estilo del vocalista del grupo Morrissey. A mi esta canción me llega especialmente, han sido ya varios meses de vivir solo, de aprender o tratar de aprender a vivir solo y si, hay momentos que me siento como en el parrafo anterior: Gris, aquí se las dejo.

Este Señor Morrissey es el último concierto al que fuí en Noviembre del año pasado. Tanto tiempo sin un concierto puede ser nocivo para mi salud.

THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT
<
Take me out tonight
Where there's music and there's people
And they're young and alive
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one
Anymore

Take me out tonight
Because I want to see people and I
Want to see life
Driving in your car
Oh, please don't drop me home
Because it's not my home, it's their
Home, and I'm welcome no more


And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten-ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well, the pleasure - the privilege is mine


Take me out tonight
Take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
And in the darkened underpass
I thought Oh God, my chance has come at last
(But then a strange fear gripped me and I
Just couldn't ask)


Take me out tonight
Oh, take me anywhere, I don't care
I don't care, I don't care
Driving in your car
I never never want to go home
Because I haven't got one, da ...
Oh, I haven't got one


And if a double-decker bus
Crashes into us
To die by your side
Is such a heavenly way to die
And if a ten-ton truck
Kills the both of us
To die by your side
Well, the pleasure - the privilege is mine


Oh, There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out
There Is A Light And It Never Goes Out

16 de mayo de 2007

Sorry for the delay...

Bueno, perdon a todos las tres o cinco personas que leen este Blog.
Despues de casi tres meses heme aquí de nuevo, para contar mi aventuras en la conquista del Norte del país, y no es por falta de cosas que contar, es por falta de tiempo para hacerlo. Sin embargo aquí andamos de nuevo.
Estos meses me han servido de mucho a nivel personal, estoy aprendiendo cosas que creo debí de hacer hace mucho tiempo, y tambien a entender cosas que estaba negado a aceptar. El estár sólo me ha permitido hacer un "Balance General y Estado de Resultados de Oscar" en el cual (parezca lo que parezca) salgo con utilidad en el ejercicio. Me siento bien, cómodo, la parte dura y tediosa de esta aventura ha quedado superada; ahora hay que enfrentar lo que sigue.

Tenía mucho que no escuchaba a Travis, y en verdad me gusta, esta canción que comparto es una forma de traducir lineas de la letra, no toda la letra siento se me aplica hoy por, pero si se han aplicado en su momento y ojala en algún momento se vuelvan a aplicar.

Sin Mas:

Love Will Come Through Lyrics
» Travis

">
If I told you a secret
You won't tell a soul
Will you hold it and
Keep it alive

Cause it's burning a hole
And I can't get to sleep
And I can't live alone
In this life

So look up, take it away
Don't look da-da-da-down
The mountain

If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow

So take me, don't leave me
Take me, don't leave me
Baby, love will come through
It's just waiting for you

And you stand at the crossroads
Of highroads and lowroads
And I've got a feeling
It's right

If it's real what I'm feeling
There's no make believing
The sound of the wings
Of the flight

Of a dove, take it away
Don't look da-da-da-down
The mountain

If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow

So take me, don't leave me
Take me, don't leave me
Baby, love will come through
It's just waiting for you

Oh, look up, take it away
Don't look da-da-da-down

If the world isn't turning
Your heart won't return
Anyone, anything, anyhow

So take me, don't leave me
Take me, don't leave me
Baby, love will come through
It's just waiting for you

Love will come through
Love will come through
Love will come through